To delete previously added payment details, go to 💠 P2P → ⚙️ Payment & Currency → Payment Methods and choose a payment method, then tap Delete and confirm.
To add new payment details, go to 💠 P2P → ⚙️ Payment & Currency → Payment Methods and tap Add Payment Method.