You can add a hidden message that will be shown to the sender of the payment after an invoice is paid. For this, tap Hidden message... in the invoice settings, then tap Add Hidden Message and enter the message.